ActivateOnExistingCommercKeyWarning=Warning! The current license key will still be valid for more than two weeks. If the new license key is activated now, its life will begin at the moment of activation. You will lose the remaining weeks of the current license key. It is recommended not to activate the new key earlier than two weeks before the current license key expires.
ReinstallProductWarning=You must reinstall the program.
ProductFunctionErrLicUnavailable=$ProductName is not activated. The requested feature is not available.
QBNotEmpty=Attention! All files in Quarantine and Backup will be lost after reboot. Continue?
ProductInstallKeyExpired=This licence key is expired. It is necessary to activate a new licence key.
BrowseForObject=Please type the folder name to add to the scan queue
BrowseForAny=Please type the file name
BrowseObjectRestore=Please type the file name to restore as
BrowseForKey=Please type the key file name
BrowseForExecutable=Please type the executable file name
BrowseForRegistry=Please specify a registry object
BrowseForConfig=Please select a configuration file
InvalidPath=Invalid path specified
NameAlreadyExist=That name already exists
ListExportBySelectionQuestion=Do you only want to export the selected items? If you choose No, the entire list will be exported.
ListImportAppendQuestion=Do you want to append imported items to list? If you choose No, the list items will be overwritten.
SettingsUpdated=The settings you are modifying now have been changed. Click Yes to reload them and No to continue editing.
SettingsUpdatedCapt=Settings changed
LockedByAdmin=Locked by administrator
RecExist=The record you have edited already exists in the list
RecExistCapt=Records duplication
[BrowseFileExt]
exe=Executable files
key=Key file
txt=Text file
cfg=Config file
csv=Comma Separated Values
iso=ISO file
default=All files
[ProfilesClonesLimit]
updater = 2
ods = 4
;------------- common enums ------------
[ProductTitle]
kav=Kaspersky Anti-Virus 6.0
kavpe=Kaspersky Anti-Virus 6.0 PE
wks=Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Workstations
oas=Scans files on hard drives, CD and flash drives when they are accessed. This service prevents viruses from activating even if they have already penetrated your computer.
mc=This service scans e-mail for viruses, Trojans and other malicious software.
wm=Network worms can penetrate your computer even when you are not browsing the web. This service makes web surfing safe.
antispam=The volume of electronic junk mail, aka spam, is growing daily. This service detects spam in your incoming e-mail and can process it automatically.
antihacker=Protects your computer against hacker attacks which can steal information, install viruses on your system, or use your computer for spam attacks.
bb=New viruses appear frequently. This service helps prevent damage from brand-new viruses even before Kaspersky Lab examines them and publishes updates.
updater=As new species of viruses and other malicious programs appear, your computer's protection needs to be updated frequently. The Updater keeps your protection up-to-date.
retran=The update distribution service saves the updates downloaded from the Internet and allows other networked computers to access these updates, reducing network traffic.
Protection=Protection is a suite of services protecting your computer against security threats like viruses, $(Ins_ProductType,global,TaskDescriptionKIS) These services can be suspended, resumed or disabled as a group, or dealt with individually.
pdm=New viruses appear frequently. This service helps stop unknown viruses before protection is updated with corresponding updates.
contflt=You may wish to restrict the range of web sites viewed on this computer. This service helps block both the viewing of inappropriate web content, and unauthorized access to programs and folders, on your computer.
antispy=Criminals have very sophisticated techniques for using the Internet to steal your money. This service helps save your money and retain your confidential data.
[TaskDescriptionKIS]
kis=spyware, hacker attacks and spam.
wks=spyware, hacker attacks and spam.
default=and spyware.
;------------- navigator --------------
[Navigator_Scan.menu]
Scan=Scan
Settings=Settings...
Report=Report...
[Navigator_Protection.menu]
Settings=Settings...
Report=Report...
Start=Resume
Pause=Pause
Stop=Stop
[Navigator_Service.menu]
Settings=Settings...
Report=Report...
Start=Start
Pause=Pause
Stop=Stop
[Navigator_Status_Header]
StatusNext = tt(Show next message)
StatusMenu = tt(Messages operations)
StatusPrev = tt(Show previous message)
[Navigator_Status_Header.StatusMenu.menu]
StatusHide = Hide this message
[Product_Notification_Header]
StatusClose = tt(Close notification)
StatusMenu = tt(Notifications operations)
[Product_Notification_Header.StatusMenu.menu]
NotifyDisable = Disable this notification
NotifyDisableGroup = Disable notifications by priority
NotifyDisableAll = Disable all notifications
NotifyConfigure = $Configure
;------------- SaveProfile --------------
[SaveProfile]
dlg_caption=Create task
Description=Save as:
;------------- RenameProfile --------------
[RenameProfile]
dlg_caption=Rename task
Description=Rename as:
;------------- Product States Status --------------
$BasesNotActual=The threat signatures are obsolete. Your computer is at risk. You are advised to update the signatures immediately.
$KeyAboutExpiration=Product license expires in $(LicInfo.DaysTillExpiration) days. You are advised to renew the license.
$KeyTrialAboutExpiration=Trial license expires in $(LicInfo.DaysTillExpiration) days. You are advised to purchase a full license.
$KeyWillBeBlocked=Your license key has been compromised. Protection might be disabled at any time. Please contact your dealer or local support service.
$ProtectionDisabled=Real-time protection is disabled.
$ProtectionSafeMode=System is running in safe mode. Some protection services are disabled.
$TasksMalfunction=Some protection components failed to start.
$ProtectionNotRunning=Real-time protection is not running.
$TasksDisabled=Some protection services are disabled.
$TasksNotRunning=Some protection services are not running.
$KeyWillBeExpired=Product license expires in $(LicInfo.DaysTillExpiration) days. When the license expires, $(LicInfo.KeyInfo.KeyType,LicAction) will be disabled.
$BasesCorrupted=The threat signatures are corrupted.
$BasesNotValid= The threat signatures are invalid.
$BasesOutOfDate= The threat signatures are out of date.
